Protecciones

Protecciones para las Víctimas de la Violencia Doméstica 

La Ley de Reautorización de Violencia contra la Mujer de 2005 establece que “una familia puede recibir un vale de una agencia de vivienda pública y trasladarse a otra jurisdicción bajo el programa de asistencia basada en inquilinos si la familia ha cumplido con todas las demás obligaciones del programa de HCV y se ha mudado de la unidad de vivienda asistida con el fin de proteger la salud o la seguridad de una persona que es o ha sido víctima de violencia doméstica , violencia en el noviazgo, o acecho y que razonablemente creía que estaba amenazada de forma inminente por el daño de más violencia si él o ella permanecía en la unidad de vivienda asistida” 

Denegación de asistencia 

La Ley de Reautorización de la Violencia contra la Mujer de 2005 (VAWA) prohíbe la denegación de admisión a un solicitante calificado de otro modo sobre la base de que el solicitante es o ha sido víctima de violencia doméstica, violencia en el noviazgo o acoso. Específicamente, VAWA agrega la siguiente disposición para el Programa de Vales para La Libre Selección dVivienda: 

“Que un solicitante o participante sea o haya sido víctima de violencia doméstica, violencia sexual, violencia en el noviazgo o acecho no es una razón apropiada para la denegación de asistencia del programa o para la denegación de admisión, si el solicitante califica de otra manera para recibir asistencia o admisión.” 

Terminación de la asistencia 

La Ley de Reautorización de la Violencia contra la Mujer de 2005 (VAWA) establece que “la actividad delictiva directamente relacionada con la violencia doméstica, la violencia en el noviazgo o el acecho, contratada por un miembro del hogar de un participante o cualquier huésped u otra persona bajo el control del participante no será causa de terminación de la asistencia, arrendamiento o derechos de ocupación si el participante o un miembro inmediato de la familia del participante es la víctima o víctima amenazada de esa violencia doméstica , violencia en el noviazgo, o acecho.” 

VAWA también da a la agencia la autoridad para “terminar la asistencia a cualquier persona que sea un participante u ocupante legal y que participe en actos criminales de violencia física contra familiares u otros, sin desalojar, remover, cancelar asistencia o de otra manera penalizar a la víctima de dicha violencia que también es un inquilino u ocupante legal”. 

VAWA no limita la autoridad de la agencia para terminar la asistencia de cualquier participante si “puede demostrar una amenaza real e inminente para otros inquilinos o aquellos empleados en o que prestan servicio a la propiedad si ese inquilino no es desalojado o despedido de la asistencia.” 

VAWA tampoco limita la autoridad de la agencia para mantener el derecho y la autoridad para terminar la asistencia de cualquier participante o miembro del hogar del participante, incluyendo una víctima de violencia doméstica, violencia en el noviazgo o acecho por cualquier violación no basada en el acto o actos de violencia doméstica, violencia en el noviazgo o acoso en cuestión. La agencia no debe someter a una persona que es o ha sido víctima de violencia doméstica, violencia sexual, violencia en el noviazgo o acecho a un estándar más exigente que otros residentes para determinar si terminar la asistencia. 

Al determinar si un participante que es víctima de violencia doméstica, violencia sexual, violencia en el noviazgo o acoso es una amenaza real e inminente para otros participantes o aquellos empleados en una propiedad o que prestan servicio a una propiedad, la agencia considerará los siguientes factores relevantes y cualquier otro factor relevante: 

  1. Si la amenaza es hacia un empleado o participante que no sea la víctima de violencia doméstica, violencia sexual, violencia en el noviazgo o acecho. 
  2. Si la amenaza es un peligro físico más allá de una amenaza especulativa. 
  3. Si es probable que la amenaza ocurra en un corto período de tiempo. 
  4. Si la amenaza a otros inquilinos o empleados puede ser eliminada de alguna otra manera, por ejemplo, ayudando a la víctima a trasladarse a una ubicación confidencial.